+48 12 421 88 35
[email protected]
ul. Sławkowska 5/7, Stare Miasto, 31-014 Kraków, Polska
Od 1894 roku

O hotelu Polish Palace

Kamienica, która przetrwała dwie wojny, przebudowy i epoki — i w 2019 roku otworzyła się jako hotel z kasynem, nie tracąc ani grama duszy.

1894 Manifest architektoniczny

Zabytek nie jest dekoracją — jest fundamentem

Gdy w 2016 roku kupowaliśmy kamienicę przy Sławkowskiej, znaleźliśmy sklepienia krzyżowe zakryte przez powojenne stropy i stolarkę dębową pod siedmioma warstwami farby. Architekt Janusz Krajewski postawił jeden warunek: żadnego pseudozabytku.

Trzy lata konserwacji zwróciły budynkowi oryginalną strukturę — a my dodaliśmy to, czego XIX wiek nie znał: izolację akustyczną, wentylację klasy spa i technologię, która znika w tle.

„Dobry zabytek to taki, który nie potrzebuje tabliczki, żeby poczuć jego wiek."

— Janusz Krajewski, architekt prowadzący renowację

Fasada kamienicy po renowacji
34 nagrody architektoniczneRenowacja 2016–2019

Detale: balustrady z kutego żelaza, stiuki autorstwa warsztatów krakowskich, kryształy czeskie renowowane w Kamienicy Pod Baranami.

Kronika

132 lata w czterech datach

1894
Kamienica w 1894

Powstaje kamienica

Bankier Emil Horowitz buduje rezydencję dla rodziny — z własną salą balową i pierwszym w Krakowie prywatnym windy elektrycznym.

1928
Salon gier lat 20.

Era salonów

Sala balowa zamienia się w prywatny klub gier — legendy mówią o partiach pokera przy świecach do białego rana.

1975
Budynek w PRL

Lata zapomnienia

Budynek jako siedziba urzędu przetrwał PRL w stanie surowym — wnętrza zakryte, ale nie zniszczone.

2019
Polish Palace dziś

Polish Palace

Po trzyletniej renowacji kamienica otwiera się jako hotel z kasynem — historia zatacza koło w najlepszym wydaniu.

Architektura

Plan budynku — poziom po poziomie

Od kasyna w piwnicy po spa na dachu — kamienica ułożona jak dobra opowieść.

Poziom -1Kasyno · salony VIP · palarnia
ParterLobby · recepcja · boutique
Poziom 1Restauracja Signature · pogreb
Poziomy 2–584 pokoje i apartamenty
Poziom 6Penthouse 140 m²
DachSpa · basen infinity · taras

Interaktywna mapa dla gości dostępna w aplikacji hotelu po check-inie — z nawigacją do pokoju, restauracji i kasyna.

Kolekcja sztuki

48 dzieł sztuki w przestrzeni wspólnej

Kurator: dr Elżbieta Morańska
Rzeźba w atrium

„Vena" — Marek Sokołowski

Rzeźba z brązu i kamienia w atrium — trzy metry równowagi między ciężarem a ruchem.

Atrium, wejście główneAudiogid 3:40
Obraz w saloniku

„Nokturn krakowski" — Zofia Weyler

Olej w technice starych mistrzów — panorama miasta w tonacji umberskiej, 2019.

Salonik bibliotecznyAudiogid 2:15
Instalacja świetlna

„Filar światła" — instalacja LED

Kinetična kolumna w holu kasyna — światło reaguje na ruch i porę dnia.

Hol kasyna, poziom -1Audiogid 4:05

Audiogid do kolekcji dostępny w aplikacji hotelu — 48 stacji, po polsku i angielsku.

Materiały

Z czego zbudowano Polish Palace

Każdy materiał wybrano ręcznie — za dotyk, pochodzenie i zdolność do starzenia się z godnością.

Marmur Calacatta

Marmur Calacatta

Kamieniołom Apuane, Włochy — łazienki apartamentów i blaty recepcji.

Dąb węgierski

Dąb węgierski

Parkiet jodełkowy z lasów Spisza — wzór z 1894, układany na nowo ręcznie.

Mosiądz patynowany

Mosiądz patynowany

Klamki, poręcze i armatura — polerowane punktowo, by zostawić ślad czasu.

Tuf wulkaniczny

Tuf wulkaniczny

Ściany kasyna — materiał, który naturalnie izoluje dźwięk i temperaturę.

Budynek pasywny w sercu zabytku

Pompa ciepła, odzysk ciepła z wentylacji i izolacja wewnętrzna zachowująca fasadę — zużywamy o 61% mniej energii niż typowy hotel tej klasy.

Raport ESG
Eko-manifest

Zielone zobowiązania kamienicy

Luksus i odpowiedzialność nie wykluczają się — mierzymy się z tym codziennie, nie tylko w komunikatach.

Zero plastiku jednorazowego od 2022
Własna szklarnia i 30 lokalnych dostawców
Fotowoltaika na dachu skrzydła północnego
Woda filtrowana własna — bez butelek PET
Pościel z bawełny organicznej GOTS
Kosmetyki wegańskie, bez parabenów

Licznik oszczędności — ten rok

0t
CO₂ mniej
0k
butelek PET unikniętych
0%
mniej energii
0%
odpadów segregowanych
Zespół

Ludzie, którzy tworzą Polish Palace

Szef kuchni Tomasz Lenart

Tomasz Lenart

Szef kuchni — szkoła w Lyonie, dwie rekomendacje Michelin Guide, własna szklarnia i filozofia „produkt przed techniką".

Signature Restaurant
Sommelier Paweł Dunajski

Paweł Dunajski

Główny sommelier — 400 etykiet w piwnicy, pasjonat polskich winnic i degustacji „od rocznika, nie od etykiety".

Piwnica & degustacje
Dyrektor kasyna Michał Barański

Michał Barański

Dyrektor kasyna i poker roomu — 18 lat doświadczenia, certyfikaty TDA i misja „kasyno jako salon, nie automatarnia".

Casino floor

Masterclass szefa co środę

Zamknięte warsztaty kulinarne dla 6 gości — od wykrawania pierogów po plating fine dining. Zapisy przez concierge.

Zapisz się
Digital Key

Aplikacja hotelu — klucz, klimat i concierge w kieszeni

Od check-inu online po sterowanie zasłonami — cały hotel w jednej aplikacji, bez wizyty przy recepcji.

Cyfrowy klucz NFC do pokoju
Sceny świetlne i klimat z telefonu
Chat z concierge i room service
Karta Sovereign i saldo punktów
Mapa obiektu i przewodnik po mieście
Rezerwacje spa, restauracji i stołów
Room 402 — Deluxe
Klucz aktywny · Temperatura 21°C · Butler online
Otwórz drzwi  ·  Sceny  ·  Concierge
Ogród hotelowy i altana
Ogród i okolica

Dwustuletnie lipy nad głową, Rynek pod nogami

Ogród hotelowy z zabytkową altaną to 1 200 m² zieleni w samym centrum — rano joga, południe czytanie, wieczór ceremonie.

Drzewostan14 lip ponad 120 lat
Trasa biegowaPlanty 4,2 km — mapa u concierge
PiknikKosz od szefa kuchni — zamówienie 4h wcześniej
FaunaSójki, pawie gościnne i kot ogrodowy Filemon
Biblioteka

Czytelnia z kominkiem — 2 400 tomów i reguła ciszy

Pierwsze wydania literatury polskiej, książki o architekturze i szachy przy oknie. Telefony zostają w kieszeni — to jedyna reguła saloniku.

  • Kolekcja 2 400 tomów — w tym przedwojenne wydania
  • Stół szachowy z zawodnikami w każdy wtorek
  • Herbata rzadkich odmian serwowana 15:00–19:00
  • Wieczory literackie — spotkania z autorami co miesiąc
Biblioteka hotelowa z kominkiem
Soundscape

Jak brzmi Polish Palace

Projektowaliśmy nie tylko obraz, ale i dźwięk — ambient lobby, trzask kominka i playlisty dobrane do pory dnia.

Lobby o zmierzchu
Jazz kameralny · 42 min
Kominek i deszcz
Biblioteka · 60 min
Kasyno nocą
Ambient · 55 min
Rana — ambient akustyczny Dzień — jazz instrumentalny Wieczór — downtempo i soul Noc — cisza projektowana
FAQ

Pytania o hotel i historię

Tak — organizujemy prezentacje architektoniczne w czwartki o 11:00 dla grup do 12 osób. Zapisy przez concierge; kolekcja sztuki i sala balowa wchodzą w trasę.
Od pierwotnej funkcji kamienicy — prywatnego pałacu bankiera Horowitza, znanego w międzywojniu jako „polski palacyk". Przywróciliśmy nazwę w 2019 roku po renowacji.
Tak — cztery pokoje przystosowane z łazienkami bez barier, a windy obsługują wszystkie poziomy włącznie z kasynem i spa.
Biblioteka to przestrzeń gości hotelowych i członków klubu; wieczory literackie są otwarte po wcześniejszym zapisie.